《危险人物国语版》讲述这个世界黑白颠倒，所有出现身边出现的男人，都是杀手；依偎身边的女人，都是妓女；主持公道的警察，更是无赖。坏人当道，好人就倒霉，但倒是有点好处，就是当你要寻仇时，在这个浑沌的城市中，揪出坏人中的坏人，并不困难。 危险人物国语版里波特(梅尔·吉布森)寻仇的动机其实是很简单--讨回属于自己的钱。波特虽然是混黑社会的，但却是一位有原则、有格调的汉子。他不轻易发火，也讲道理，但千万不要惹恼他，否则踢到的准是一块铁板。他和同伙维尔(格里格·亨利)从老板那里黑吃黑乾了一笔钱，正准备要分赃，得到他应得的七万元美金，但维尔却犯了三个大错：他一枪打倒波特，吞了所有的钱，拐走他的女人。但最致命的错误是，维尔当时应该确认波特是不是已经一命鸣呼。 波特当然没死，等他伤势复原，重出江湖，变得更有原则，冷酷摄人。当他放话要找维尔简直把他吓的屁滚尿流。但维尔当然也不是简单货色，调齐身边所有人手，计划再一次整垮波特。波特有备而来，准备好好玩一场，单枪匹马把黑社会秩序搞得大乱，就连替维尔撑腰的犯罪集团大头目卡特(威廉·狄凡)，都心悸于疯狂的波特。黑吃黑的社会，波特如何以寡击众，但....他不计任何代价拿回那笔钱的决心，未曾改变。 《危险人物国语版》改编自畅销小说《狩猎者》(The Hunter)，是超级巨星梅尔·吉布森从影以来全新尝试的演出，他在片中饰演亦正亦邪的黑道人物，出身反派、老婆跑了、差点连命也没有了，简直倒霉透顶。因此他为了重拾尊严，讨回他应得的七万块美金，而大开杀戒。